Procedimenti internazionali, esecuzione internazionale recupero credito.

2006-10-26 BGH provvedimento conservativo e dichiarazione di nullatenenza

Con decisione del 26 ottobre 2006 ((I ZB 113/05) ) il Bundesgerichtshof (Corte di Cassazione Federale, BGH) ha ritenuto legittima la richiesta di una dichiarazione di nullatenenza ex § 807 ZPO a seguito di un provvedimento conservativo ex § 720a ZPO'senza che il creditore debba costituire una garanzia presso il Tribunale di esecuzione.

Infatti, con la recente sentenza del 26 ottobre 2006, il primo senato si è unificato alla tendenza giurisdizionale già emersa nella sentenza meno recente del 02 marzo 2006, nella quale la Corte aveva altresì trattato la stessa materia in riguardo ad un'istanza di sospensione ex Art. 46 del Regolamento (CE) N. 44/2001 (esecuzione di titoli internazionali). Può quindi ritenersi ormai solidificato il pensiero secondo il quale il creditore straniero ha diritto a provvedere sia ad un pignoramento conservativo, sia alla richiesta di elencazione dei beni del debitore, senza che il creditore debba a sua volta provvedere per una garanzia.

La dichiarazione di nullatenenza obbliga il debitore a fornire un elenco dei beni esistenti.

© 2007 Mario Prudentino